"Šogad mūsu skolā vācu valodas mēnesis noritēja īpaši, jo pie mums atkal viesojās Jorans Šteinhauers. Tikai šoreiz nevis kā koncerta dalībnieks, bet gan kā projekta “Deutsch.koris” mākslinieciskais vadītājs.
Mūsu koris un vadītāja Anita, protams, no piedāvājuma tajā piedalīties neatteicās, un tāpēc visu aprīli veltījām dziesmām vācu valodā.
Gatavošanās koncertam bija saspringta. Mēģinājumos mēs dziedājām Vācijā, Šveicē un Austrijā zināmas dziesmas. Jorans mums - Rolandam, Kasparam, Laurai un Armandam - deva unikālu iespēju dziedāt solo dziesmai “Ich war noch niemals in Newyork”. Liels pārsteigums bija, kad viņš sacerēja dziesmu “Land der Chöre”, kas tika veltīta tieši šim pasākumam.
17.aprīlī visi devāmies uz Rīgu, kur Latvijas Universitātes Zinātņu mājā norisinājās lielais koncerts. Kopā ar koriem no Rīgas, Talsiem, Ventspils un Ķekavas un diplomātu kori dziedājām arī mēs - "Dveiņuva".
Visspilgtākais notikums man bija mans, Rolanda un Kaspara solo, kad dziedājām priekšā visam kopkorim.
Šī projekta uzdevums bija parādīt, kā mūzika vieno cilvēkus pāri valstu un valodu robežām, un tas izdevās lieliski! Kopkorī apvienojās dziedātāji ar atšķirīgām vācu valodas prasmēm, un līdzi dziedāja arī skatītāji, tostarp vēstnieces no vācu valodā runājošajām valstīm.
Šis bija unikāls un grandiozs pasākums: mēs ļoti novērtējām iespēju kārtējo reizi pārstāvēt mūsu skolu ar vācu valodu saistītajos pasākumos." /Laura Dambe/
Fantastiskā trijotne - Laura, Rolands un Kaspars - 10.klasē satikās ģimnāzijā. Viņus vienoja īpaša vilkme pret vācu valodu, tāpēc visi trīs devās uz starptautisko nometni talantīgiem jauniešiem Rostokas universitātē, visi trīs kļuva par vācu valodas olimpiādes laureātiem novada posmā, visi trīs brīvajā laikā kopā gatavojās un teicami nokārtoja starptautiskos vācu valodas eksāmenus- gan DSDI (B1), gan DSDII (B2/C1), visi trīs kopā ar Joranu dziedāja Ziemassvētku dziesmas Daugavpils Universitātē, visi trīs ļāvās izaicinājumiem - tulkot VFR vēstnieces Rīgā runu viņas vizītes laikā ģimnāzijā un dziedāt solo partiju brīnišķīgā Vācijas, Austrijas un Šveices vēstniecību kopprojektā "Deutsch.koris".
Šie jaunieši un vēl Armands Ozuns (kurš visur bija klāt, bet koncertā nevarēja piedalīties, tāpēc foto - no Dziesmu svētkiem) noteikti kļūs par tās īpašās - cilvēciskās - saiknes veidotājiem starp Latviju un Vāciju. Tā, kā to dara Jorans Šteinhauers. Ar mīlestību, patiesumu un dziļumu. “Tas svarīgākais, ka mēs visi esam tādi, kādi mēs esam, un mēs varam tuvoties caur mūziku”- tā Jorans.
Sirsnīgs PALDIES visiem koristiem un viņu mūzai- ģimnāzijas kora "Dveiņuva" vadītājai Anitai Zarānei - par ļaušanos, atbalstu, profesionalitāti un entuziasmu! Pa mīlestību pret dziesmu visās valodās! Ceram, ka dziesmotā pieredze iedvesmos daudzus ģimnāzistus!
Pateicamies Vācijas vēstniecība Rīgā - Deutsche Botschaft Riga, Austrijas un šveices vēstniecībām par saviļņojošo pasākumu, kurš Latvijas bērnus un vācu valodu vienoja dziesmā!
